ハワイ語では
Hau’oli Makahiki Hou!
と表現いたします。←☚(ﾟヮﾟ☚) ｼﾝﾈﾝﾅﾉﾃﾞﾏｼﾞﾒｼﾞｬﾝ！
はい、あっという間に新年を迎えました。
昨年はこのHPの更新もサボりにサボって300年！
↑ﾅﾝﾉｺｯﾁｬ(￣□￣；)
今年はまじめに更新する！！･･･予定。
昨年はあんなことそんなこといろいろあったんですが、
なんたって我がハラウBIGな出来事は、教室開講10周年を記念して、ハワイからアテクシの「Kumuhula」（フラの指導者）[Kapiolani Ha'o]が 山形にお越し下さったことでした。
たった一人の生徒さんから始めた教室。まさかハワイからKumuを呼べるとは思わなんだ～。 ありがたや、ありがたや～～
(つ﹏<。)
これもどれも、生徒さん始め、周りの皆さんのおかげでございます。
こんなアテクシに付いてきて下さり、サポートしてくださり、数々のご協力を下さった皆様、本当にありがとうございます。
昨年暮れには、ちょっとした事件もあり、あれこれありましたが、すっきり新年を迎えることも出来、 生徒の皆さんにご迷惑をかけずすんで何よりでした。
そして色々なフラのお教室の先生方や、友人、知人の助けの何と多かった昨年。
ハワイのクム達のありがたい指導とともに、「人との繋がり」を強く感じた 年でもありました。
今年も、その大切なものを胸に、謙虚に学ばせていただこうと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。
Halau ka wehi o na lani 松田マサミ
